Friday, 10 June 2016

निद्रा नागच्छति



जया-- प्रबन्धकः कुतः क्रोधाविष्टः आक्रोशति?
रामः-- तस्यासनं भृत्येन ईषत्पार्श्वे स्थापितम्।
जया-- (साश्चर्यं) तेन अल्पकारणेन इयान् आक्रोशः?
रामः-- नूतनस्थले शीघ्रं निद्रा नागच्छति खलु!

जया-- Why is the manager shouting so angrily?
रामः-- His chair is moved a little by the peon.
जया-- (Surprised) Should he shout so much for that silly reason?
रामः-- Indeed, one cannot sleep easily in a new place.

No comments:

Post a Comment